Evaluator/Reviewer - Paralegals & Legal Assistants

Role Overview The Occupation-Specific Reviewer evaluates task submissions that require domain expertise in a specific profession or field (e.g., healthcare, law, education, engineering, finance, software development). This role ensures that content is not only guideline-compliant, but also professionally accurate, realistic, and aligned with real-world standards of practice. Occupation-Specific Reviewers are trusted subject matter experts who apply both formal evaluation criteria and professional judgment, while maintaining strict adherence to safety, compliance, and scope boundaries. Key Responsibilities - Review submissions requiring professional or technical domain knowledge - Validate factual accuracy, terminology, and real-world applicability within the domain - Ensure outputs remain within allowed scope and do not provide unsafe, misleading, or non-compliant guidance - Evaluate alignment with professional standards, norms, and best practices - Apply platform guidelines consistently, even when they conflict with personal preference or real-world shortcuts - Provide precise, educational, and corrective feedback grounded in both guidelines and domain expertise - Identify high-risk errors related to safety, ethics, or misuse - Escalate ambiguous or high-impact issues appropriately - Maintain clear documentation of review decisions and reasoning Required Qualifications - Advanced degree, professional certification, or equivalent experience in the relevant occupation or field - 5+ years of professional experience practicing in that domain - Demonstrated experience with: -- Evaluation, review, auditing, or supervisory responsibilities OR -- Teaching, mentoring, training, or assessing professional work - Strong understanding of professional boundaries, risk, and compliance considerations - Excellent written communication skills suitable for formal feedback Preferred Qualifications - Prior experience reviewing AI-generated or training data content - Familiarity with compliance, regulatory, or ethical standards in the field - Experience translating expert knowledge into clear, structured explanations - Comfort working with evolving guidelines and iterative feedback cycles Key Competencies - Subject matter expertise - Risk awareness and safety judgment - Guideline fidelity - Clear, corrective feedback - Professional integrity Expectations - Strict adherence to confidentiality and data protection requirements - Consistent application of guidelines across all reviews - Willingness to update evaluation approach as standards evolve - Professional, unbiased, and respectful communication at all times Compensation & Logistics - $55 to $75 per hour, depending on expertise and relevance, with bonuses for key contributions - Begins with a paid trial period - Paid every two weeks based on approved and tracked hours - Fully remote and async friendly, work at your own pace within flexible deadlines - Employment type: Contract, flexible hours (part-time and full-time options). - Location: United States or Canada Apply tot his job Apply To this Job